文学その2

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-02-17から1日間の記事一覧

大塩平八郎:森 鴎外(1059-1142)/1490

七時 朝五時(辰) 平八郎家宅に放火して事を挙ぐ。 Seven o'clock morning Five o'clock (dragon) Heihachiro I will fire things at my house. 十時 昼四時(巳) 跡部坂本|鉉之助に東町奉行所の防備を命ず。 10 o'clock, 4 o'clock (Mi) Abe Sakamoto | …

大塩平八郎:森 鴎外(1022-1058)/1490

他の十九人は、自殺した平八郎、渡辺、瀬田、近藤、深尾、宮脇、病死した西村、人に殺された格之助、小泉を除き、彼江戸へ廻された大井迄|悉く牢死したので、磔柱には塩詰の死骸を懸けた。 Other 19 people, Suicide Heihachiro, Watanabe, Seta, Kondo, Fu…