文学その2

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-06-09から1日間の記事一覧

ヰタ・セクスアリス:森 鴎外(1867-1929)/2302

今ならば人が小説だと云って評したのだろう。 It would have been said that people are novels now. 小説だと勝手に極めて、それから雑報にも劣っていると云ったのだろう。 If it is a novel, it may be said that it is extremely unreasonable and then i…