文学その2

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2019-09-27から1日間の記事一覧

阿部一族:森 鴎外(654-703)/815

白無垢に白襷、白鉢巻をして、肩に合印の角取紙をつけた。 I made white birch, white headband on white solid, and put a square paper with a seal on my shoulder. 腰に帯びた刀は二尺四寸五分の正盛で、先祖島村弾正が尼崎で討死したとき、故郷に送った…