文学その2

『青空文庫』にある作品を『Google Translate』で英訳してみました。

2020-09-16から1日間の記事一覧

伊沢蘭軒:森 鴎外(17217-17266)/22132

公の一身は重しと雖も、国威には代へられない。 The public's body is heavy and jealousy, but cannot be relegated to national prestige. わたくしは公と心を同せて蘭方医をして公の病牀に近づかしめぬやうにしようとおもふ。 I'm trying to keep my hear…